“ARANGOITI (Monte) Altitud: 1.355 metros Origen de la ascensión (Lumbier 439 m. Distancia de Lumbier a Arangoiti: 9 Kms.

Arangoiti es el monte más alto de la sierra de Leire, sierra que con dirección sensiblemente paralela a la cadena principal del Pirineo se extiende desde el límite con Aragón hasta Lumbier formando la divisoria de aguas entre el río Salazar y el Aragón. Para los efectos montañeros, preferimos iniciar la ascensión desde Lumbier, pues de esta manera la marcha se verificará constantemente por la pintoresca y hermosa sierra de Leire. Sale nuestro itinerario por la parte norte de la villa hasta el cruce de carreteras que hay en las proximidades de la estación del Irati”.

Capitán d’Orhy, 1928

Al igual que la sierras de Illón e Idokorri es una gran estructura que se desarrolla paralela al sur de ellas, en una línea de este a oeste, un balcón con magníficas panorámicas. Es un gran muro que sirve de límite sur del valle de Romanzado. Su cima es el monte Arangoiti de 1.355 m.

Sus límites son los ríos Eska el este y el Salazar al oeste, los cuales para atravesar estas sierras, las citadas Illón, Idokorri o Leire, han tenido que excavarlas durante millones de años, creando las magníficas foces de Burgi, Lumbier, Arbaiun, e incluso ríos más pequeños como el Egúrzanos o el Areta las de Sta. Colomba y Ugarrón.

Como una de las últimas grandes sierras preprienaicas, la de Leire es una barrera biogeográfica de gran interés que separa el mundo alpino de la Montaña del mundo mediterráneo y continental. A su vera nació uno de los más conocidos monasterios de Navarra, el de Leire, citado en el año 848 como el más importante de la monarquía pamplonesa de la época.